Heittolaukauksia - Snapshots

No niin, tassa naita luvattuja heittolaukauksia. :)
- - -
So here come the promised snapshots. :)

Taisin sanoakin etta Little India-kaupunginosa on kuin karamelli... :)
- - -
I guess I mentioned already that the area called Little India is like a candyland... :)

...ja tarkoitin sita kirjaimellisesti. :D
- - -
...and I meant it literally. :D

Lohikaarme iltahamarassa
- - -
A dragon in twilight

Naita pienia uhrialttareita on kaikkialla, jopa baareissa, ja ne ovat kovassa kaytossa.
- - -
These little sacrificial altars are everywhere, and are in hard use.

Uhhuh. Kuvitelkaapa asuvanne yhdessa noista...
- - -
Uhh. Just think of living in one of those...

Juna-asema.
- - -
Train station.

Kuin lasinen kolossi vartioimassa itaa lannelta. Kaiken eksotiikan ja vanhanaikaisuuden keskella naita scifistisen nakoisia pilvenpiirtajia tuntuu seisovan Aasian maiden jokaisessa suuremmassa kaupungissa.
- - -
Like a glass Colossus guarding the East from the West. In the middle of all the exotic and ancient, these scifi-looking skyscrapers seem to be the landmark of every big city in the Asian countries.

Paperinen taideteos juhlistamassa Janiksen vuoden alkua.
- - -
A piece of paper-made art to celebrate the beginning of the year of the Rabbit.

Kuala Lumpurin nakemys Hansakorttelista. ;)
- - -
Mall in Kuala Lumpur. :)

Tata kasittaakseni tarkoitetaan ostoshelvetilla.
- - -
This is probably the synonym for Shopping Hell.

Ehh... Hetken lukaalia tutkiskeltuaan eras tuntemanne turvallisuusalan ihminen tuli siihen tulokseen etta asuu kuolemanloukussa jos tulipalo syttyy... ;)
- - -
Ehh... Checking out the lace I lived just for a while my opinion as a professional is that in case of fire this place is a death trap. ;)

Eraan temppelin sisaankaynti Chinatownissa.
- - -
An entrance to a tempel in Chinatown.

Tieda sitten siina mita olet ruuaksi tilaamassa...
- - -
It's not easy to order food in all the places Chinatown...

Kuten olen aiemminkin kertonut, tykkaan kulkea uusissa kaupungeissa yoaikaan. Myos aamuisin on kiva lahtea kavelemaan kun ihmisia ei viela ole. Nakyma hostelin parvekkeelta.
- - -
As I've told you before, I like walking in the nighttime when I'm in a new city. Also the mornings are nice time since there are not too many people around yet. This view is from my hostel's balcony.

Surkea kuva, mutta baari johon paadyimme suomalaispoppoolla oli tosi hamara. Minusta myotapaivaan Heikki, Pyry, Jarkko ja Ville. Mahtava porukka. :)
- - -
Bad picture, because the bar where we ended up with the Finnish pack was very dim. Clockwise from me Heikki, Pyry, Jarkko and Ville. A really great bunch. :)

Tatska 1, kyynartaipeessa. Tama on pahamaineinen paikka ottaa kuva kivuliaisuutensa vuoksi, ja hermot siina kulkevat niin lahella pintaa etta lihakseni nykivat omia aikojaan kun neula osui niihin. :D
- - -
Tat 1, in the elbow pit. This is an infamous place to take a pic because it's very painful, and the nerves are so close to the surface that my muscles were twitching by themselves when the needle hit them. :D

Tatska 2, kyynarvarressa.
- - -
Tat 2 (no pun intended), in lower arm.

Loppuun viela pieni vinkki matkaileville tupakoitsijoille... Kun olette Aasiassa, kayttakaa tulitikkuja. Pyryn taalta ostama sytkari putosi lattialle ja RAJAHTI. O_o

- - -

Yet in the end a small tip to the smoking travellers... When you're in Asia, use matches. Pyry bought a lighter in here, and when he accidentally dropped it, it EXPLODED. O_o